La conférence régionale Oberland Est a mandaté IC Infraconsult dans le cadre de la mise à jour de la conception régionale des transports et de l'urbanisation (CRTU, 3ème génération). L’une des tâches principales consiste à actualiser le concept du volet dédié aux transports. IC Infraconsult a ainsi effectué la planification régionale de l’Oberland Est en matière de vélo et les mesures qui en découlent pour le trafic cycliste. La poursuite du développement des sites prioritaires pour "l'urbanisation et le travail" représente un autre aspect important de cette mise à jour.
La conception régionale des transports et de l'urbani-sation (CRTU) favorise le développement global de la région en améliorant la coordination des projets dans le domaine des transports et de l'urbanisation. Les CRTU révisées doivent être soumises au canton pour approbation d'ici au 30 avril 2021.