Retour
Environnement

Info-déchets en 12 langues

Client Commune de Ostermundigen BE
Période 2008
Nos services Concept et réalisation d'une brochure d'information sur les déchets publiée en douze langues.

Des déchets se produisent dans chaque ménage mais leur enlèvement et traitement varient d’une commune à l’autre. Afin d’informer les habitants de langue étrangère sur la collecte et le traitement des ordures, la commune a fait rédiger des feuilles d’information multilingues.

IC Infraconsult a élaboré le concept de la publication avant de s’est occuper du contenu et de la mise en page. Il a aussi coordonné les traductions, l’impression et l’envoi. Les informations sur l’enlèvement et le traitement des ordures sont désormais disponibles en douze langues : allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais, macédonien, serbe, albanais, turc, arabe et tamoul.

Projets similaires

Afficher tous les projets